Archivo de Octubre, 2010


Paquete explosivo pasó por dos aviones de pasajeros

Domingo, Octubre 31st, 2010
Yemen-Mail-Bombs_594840k

Una de las bombas fue enviada por UPS. (AP)

(AP) — Una de las dos bombas enviadas desde Yemen hacia sinagogas de la zona de Chicago viajó por Medio Oriente en dos aviones de pasajeros, informó el domingo 31 un vocero de Qatar Airways.

Estados Unidos dijo que el complot fallido con poderosos explosivos tiene el sello distintivo de la rama de al-Qaida en Yemen y advirtió que destruirá al grupo. Lea el resto de esta entrada »

Presidente Obama y primera dama divierten a niños por Halloween en la Casa Blanca

Domingo, Octubre 31st, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Identifican a conductor que murió en la carretera 183

Domingo, Octubre 31st, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Corte de apelaciones analizará la polémica ley migratoria de Arizona

Domingo, Octubre 31st, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Creando conciencia sobre el cáncer de mama en el puente Congress

Domingo, Octubre 31st, 2010
slideshow_1001793485_01

De izq., Leslie Branam, Gould Doris y Closs Kristie (Deborah Cannon, ¡ahora sí!)

(Redacción)— Desde la izquierda, Leslie Branam, Gould Doris y Closs Kristie se encuentran al final de la fila y sostienen sujetadores, o brasieres, en ‘Bras Across the bridge” en el puente de la avenida Congress, el domingo 31.

Lea el resto de esta entrada »

Lucero, ¿la siguiente Gobernadora por el Estado de México?

Domingo, Octubre 31st, 2010
1002506097

Lucero siempre ha estado interesada en el contexto y desarrollo de su País. (Reforma)

(Reforma)— Lucero siempre ha estado interesada en el contexto y desarrollo de su país, por lo cual ese rasgo podría llevarla a contender en una candidatura como gobernadora por el Estado de México, dijo su publirrelacionista, Ernesto Fernández. Lea el resto de esta entrada »

Serie Mundial: Texas recupera la pólvora y se acerca 2-1, Neftalí Feliz por fin lanza y consigue rescate

Domingo, Octubre 31st, 2010
31giants12-articleLarge

Los Rangers celebraron su victoria en el Juego 3 el sábado. (AP)

(AP) — Habían transcurrido ocho días desde la última vez que Neftalí Feliz se había subido a un montículo.

Las dudas de que el derecho dominicano de 22 años pudiera estar descontrolado o Lea el resto de esta entrada »

Perry a punto de añadir otra victoria a su historial

Domingo, Octubre 31st, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Texas sufre tercera derrota consecutiva, 30-22 contra Baylor, en Royal-Memorial

Domingo, Octubre 31st, 2010
image_1009720775

(Ralph Barrera, !ahora sí!)

En la noche que la camiseta con el número de Colt McCoy fue retirado, Garrett Gilbert finalmente mostró signos de ser un sucesor de calidad. Lea el resto de esta entrada »

Receta de pan de muerto casero

Domingo, Octubre 31st, 2010

(Agencia Reforma)

(Agencia Reforma)

El Día de los Muertos no es una celebración completa sin pan de muerto. Si no sabes dónde puedes compara tu barra especial, puedes hacer tu propio pan con esta receta. Lea el resto de esta entrada »

La policía de austin busca tu ayuda en un posible secuestro en H-E-B, Riverside Drive

Sábado, Octubre 30th, 2010

(Redacció)— la policía de Austin está investigando informes de un posible secuestro a un H-E-B en el este de Riverside Drive en el sureste de Austin. Lea el resto de esta entrada »

McCoy se despide de su camiseta N º 12

Sábado, Octubre 30th, 2010
DRAF_BROWNS_FOOTBAL_593451a-1

(AP) Texas se enfrenta a Baylor a las 7 p.m. el ábado 30. Haz clic para versión en inglés.

Colt McCoy esta de regreso en el estadio Royal-Memorial Stadium, en la Universidad de Texas donde se retirará formalmente su camiseta N º 12. Lea el resto de esta entrada »

Cientos llegan a ver a Jimmy Carter en BookPeople

Sábado, Octubre 30th, 2010

People-Jimmy-Carter_592728kEl ex presidente Jimmy Carter firmó un millar de ejemplares de Diario de la Casa Blanca , su último libro (de los 26 que ha escrito desde que dejó la Casa Blanca) en BookPeople de Austin. Lea el resto de esta entrada »

Esfuerzo para alcanzer a los hispanos atrae multitud en Georgetown

Sábado, Octubre 30th, 2010

Claire Osborne, ¡ahora sí!

Más de 150 personas llenaron una sala en una iglesia de Georgetown el jueves 28 por la noche durante una cena con la intención de reunir a los hispanos de la comunidad y sus vecinos  para hablar sobre asuntos de inmigración.

Lea el resto de esta entrada »

3 muertos, incluyendo un niño, fueron encontradas en crímenes espeluznantes

Sábado, Octubre 30th, 2010
M5X215_6606_9_591714f

la policía de Austin, recoge evidencias despúes que los cuerpos de una mujer y un niño fueron encontrados allí. (Laura Skelding ¡ahora sí!)

Tony Plohetski y Claudia Grisales, ahora sí

Las autoridades investigaban el viernes 29 la muerte de tres personas, entre ellas un niño, que fueron encontradas muertos en lo que funcionarios describen como dos escenas de crímenes espeluznantes. Lea el resto de esta entrada »

Dibujar a la muerte en una calabaza

Sábado, Octubre 30th, 2010

Steven García, der., le entregó una calabaza decorada a la cónsul de México, Rosalba Ojeda.  (Rodolfo González, ¡ahora sí)

Steven García, der., le entregó una calabaza decorada a la cónsul de México, Rosalba Ojeda. (Rodolfo González, ¡ahora sí)

Tania Lara, ¡ahora sí!

“Me llamo Steven, no Esteban”, recalca Steven García, un joven artista que trabaja en el departamento de frutas y verduras del supermercado Whole Foods en Austin. Lea el resto de esta entrada »

¿Cuál es la mejor secundaria para tu hijo? Escuelas locales, charter o magnet

Sábado, Octubre 30th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Serie Mundial: Los Rangers perdieron los primeros dos partidos a los Giants de San Francisco

Sábado, Octubre 30th, 2010

(AP)— Pese a que Michael Young y Josh Hamilton conectaron sencillos consecutivos en el sexto inning, el jueves por la noche, los Rangers desperdiciaron sus oportunidades de anotar. Lea el resto de esta entrada »

Buscan relación entre decapitado en Arizona y narcotráfico mexicano

Viernes, Octubre 29th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Investigan amenaza terrorista desde Yemen

Viernes, Octubre 29th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Elecciones: los candidatos del Centro de Texas

Viernes, Octubre 29th, 2010

El martes 2 de noviembre son las elecciones para elegir al gobernador de Texas, legisladores federales, teniente gobernador, representantes estatales y otros cargos importantes. Las casillas estarán abiertas de 7 a.m. a 7 p.m.
klw bill white03RBB perry 6

Reesfuerzan medidas contra conductores ebrios

Viernes, Octubre 29th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

La policía de Austin investiga una muerte sospechosa

Viernes, Octubre 29th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Gobernador Perry lleva ventaja en encuesta de Texas

Viernes, Octubre 29th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Rangers vuelven a casa metidos en un hoyo

Viernes, Octubre 29th, 2010

(AP)

(AP)

(AP) — Los grandes bates en la alineación de Texas no han hecho prácticamente daño, y los Rangers regresan a casa metidos en predicamentos. Lea el resto de esta entrada »

Legisladores demócratas de Texas condenan anuncio del gobernador Perry

Jueves, Octubre 28th, 2010

Por Tania Lara, ¡ahora sí!

Los legisladores hispanos demócratas de Texas criticaron al gobernador de Texas, Rick Perry, quien recientemente lanzó un anuncio que culpa a las políticas del ex alcalde de Houston, Bill White, por la muerte de un agente de policía a manos de un inmigrante indocumentado.
Lea el resto de esta entrada »

Opinión: Juan Manuel Escobedo: Latinos están listos para votar y cambiar la política

Jueves, Octubre 28th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Eventos del 28 de octubre al 3 de noviembre

Jueves, Octubre 28th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Celebrando una fiesta mexicana al estilo de Austin

Jueves, Octubre 28th, 2010

Picture 15Gissela SantaCruz, ¡ahora sí!

Austin es sólo una de la ciudades que ha adoptado las festividades del Día de los Muertos como suyas. Lea el resto de esta entrada »

Reportaje» Detección temprana te salva del cáncer de mama

Jueves, Octubre 28th, 2010
Ambas Lydia Pérez, der., y su madre Delfina Mendoza, izq., vencieron el cáncer de mama gracias a la detección temprana. (Cortesía de Lydia Pérez y www.motherink.com)

Ambas Lydia Pérez, der., y su madre Delfina Mendoza, izq., vencieron el cáncer de mama gracias a la detección temprana. (Cortesía de Lydia Pérez y www.motherink.com)

Por Gissela SantaCruz,  ¡ahora sí!
La detección temprana de cáncer de seno, puede salvar la vida.
Lydia Pérez lo sabe de primera mano.
“Sabía un poco sobre la educación de cáncer de mama y sabía que a los 40 años de edad debía hacerme una mamografía”, recuerda Pérez, de Austin, “Así es que al momento que obtuve seguro médico estable, me hice una mamografía”. Lea el resto de esta entrada »